Anglizismen/-mus(s)-Fremdwörterinflation bei mtb-news.de

[EL Pablo]

weiter geht die diskussion auf bergfahrrad-neuigkeiten.de

 

[ufp]

Wäre eine Meinung, sei es eine eigene oder eine offizielle, seitens des Forums/IBC Teams, vielleicht möglich?

 

[Deleted 217350]

IBC Team

Das kann ja wohl komplett eingedeutscht werden .

Internetz Fahrrad Gemeinschaft Mannschaft

 

[Deleted 225700]

Zwischennetz-Gebirgsratt-Gemeinschaft-Mannschaft

 

[Geisterfahrer]

schlauchlos wäre zu aufwändig?

Gegen schlauchlos habe ich nichts einzuwenden.

 

[R.C.]

Wäre eine Meinung, sei es eine eigene oder eine offizielle, seitens des Forums/IBC Teams, vielleicht möglich?

Eine Meinung haben sie zweifellos, sie muessten diese aber auch noch in schriftlicher Form von sich geben, damit man sie auch erfaehrt.
Btw. Forum-Team. Das Forum hat bereits (in Form eines Teils seiner Insassen) seine Meinung kund getan.

 

[Athabaske]

Nein, aber badewannenlos hat einen unschönen Klang.

Als ob Du jemals ein Los gezogen hättest?

 

[Deleted 225700]

Anzumahnen wäre noch, es macht einen Unterschied ob Schrott verkauft werden soll und man dafür nichtssagende Floskeln drumrumspinnt (hier/Beikbrance) oder die Sprache zum Zwecke des/der Erkenntnisgewinnes/Aufklärung etcpp. gebraucht wird

Dit Doitschä is nähmlich keene Witzveranstaltigung, im Jechensatz zum Jebrauchsdenglisch!

 

[ufp]

Es gibt Pleonasmen, die lassen einems Sprachgefuehls nicht allzu ausgepraegt dastehen

Btw. 'ueberhan_d_nehmend', da du das zweimal verwendet hast, gehe ich mal davon aus, dass dich das Wording gechallenged hat.

In welchem Universum ist 'Falllinie' kein 'echtes' deutsches Wort?

Das kann ja wohl komplett eingedeutscht werden .

Internetz Fahrrad Gemeinschaft Mannschaft

Bitte bleiben Sie beim Thema!

 

[Deleted 217350]

Bitte bleiben Sie beim Thema!

Nein .

 

[Deleted 217350]

 

[Heiko_Herbsleb]

Anglizismen sind einfach besser. Wegen der Jokes .

"Was ist der Unterschied zwischen einem Kalender und noocelo? Ein Kalender hat ein Datum!"

Ist doch Quatsch . Der Kalender hat ein Date...viel besser!

Das Datum haben beide gemeinsam.
Nur leider ist es bei @noocelo noch nicht eingetreten.
Die Zeit wäre aber reif ...
Beim Kalender ist's ja i.d.R. der 31.12.

..........

weiter geht die diskussion auf bergfahrrad-neuigkeiten.de

Alternativ:
bergbefahrfahrrad-neuigkeiten.de
Klingt irgendwie hochtrabender.

 

[black-panther]

So, gerade gelunched. Jetzt rettich for the afternoon!

 

[Athabaske]

So, gerade gelynched...

...we hängt wo?

 

[mw.dd]

Die Redaktion „rechtfertigt“ sich damit, dass sie ja international sei, zu internationalen „Events“ eingeladen werde

Da wird solch Kauderwelsch

Schon am Eingangsdrop lupfen wir vollkommen ohne Mühe mit einem Pre-Jump über den ersten Step-Down in die Landung.

verstanden?

 

[LTB]

Ei häff voll se mittagsdeep.
Zusammenfassung bitte! Jetzt!

 

[Sentilo]

„Geben Sie mir den Heavy Overdose Administrator! Oder den Chief of Permanent Lightning and Strike Detonator.“

 

[Deleted 294333]

Ei häff voll se mittagsdeep.
Zusammenfassung bitte! Jetzt!

Anglizismen sucken!

 

[Bener]

Hui, diesen Fred hab ich ja ganz verpasst! Toll! Gut macht ihr das!

(Kam schon der Vorschlag, alle Wörter lateinischen Ursprungs auch aus unserer Sprache zu tilgen und nur die "germanischen" zu benutzen?? Dann ists auch nicht mehr weit zu den von @Mitglied erwähnten Grunzlauten! )

 

[black-panther]

Anglizismen sucken!

Ferkel.

 

[Deleted 217350]

...zu den von Mitleid praktizierten Grunzlauten!

So .

 

[Deleted 294333]

Ja, schon, aber ich werde mich nicht changen, bro!

 

[Deleted 217350]

Ja, schon, aber ich werde mich nicht changen, bro!

Be yourself .

 

[Bener]

Anglizismen sucken!

George Takei bringts auf den Punkt:

 

[LTB]

Anglizismen....hat das was mit diesem Änglisch zu tun