Mountainbike Forum  

Mountainbike Forum
der Internet Bike Community

 

Zurück   MTB-News.de - IBC > Lokale Bikeforen > München und Oberbayern

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 01.05.2012, 01:30   #1251
basti138
Gast
 
Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Bei dem Wetter mit der Karre im Stau gehts noch
  Mit Zitat antworten
Alt 01.05.2012, 11:20   #1252
K3RMIT
Honk Hoooonk
 
Benutzerbild von K3RMIT
 
Registriert seit: Nov 2001
Ort: Planegg und Erdinger Umland
Bike: Rotwild R.C1 Willier Izoard

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

am Mühlbach suckt es etwas, dort fehlt irgendwie die brücke ;(
Versuchte durch zu tragen aber als ich Wadentief drin stand und mir halb die Zehen abfroren versuchte ich mein Glück aufn trampelpfad, da brauchst ne machete um da durchzukommen, nicht lustig.

aber ansonsten schön
Heute bleib ich lieber mal auf den normalen Wegen
__________________
Suche 2012er Specialized Stumpjumper in 26" in Größe "M" als Carbonrahmen.
K3RMIT ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 02.05.2012, 21:47   #1253
travelfreak
Mitglied
 
Benutzerbild von travelfreak
 
Registriert seit: Jun 2003
Ort: München / Sendling-Westpark
Bike: Stumpjumper Elite '11

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Hi,

gibt es eine Möglichkeit, von Icking nach Wolfratshausen zu kommen, ausser auf dem Radweg der B11 entlang zu fahren und dann die Serpentinen runter? Kommen ich am
Sportplatz (Sackgasse gekennzeichnet) eventl. auch runter, ggf. über den Höllgragen (wird in Google Maps zu bezeichnet, könnte aber auch ein Wanderweg sein).

Danke
Gruß
Marcus
travelfreak ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.05.2012, 18:31   #1254
panino
Mittwochsradler
 
Benutzerbild von panino
 
Registriert seit: Jan 2002
Ort: Wangen bei Starnberg
Bike: Wild Thing

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Du kannst in Icking zur Isar runter fahren, dann übers Wehr und entweder durch die Au auf der geteerten Strasse oder Du nimmst den Trail bis zur Brücke in Wolfratshausen.
Letztlich hat uns der Ranger darauf aufmerksam gemacht, daß der Trail südlich vom Ickinger Wehr zum Teil gesperrt sei, aber da kannst Du ja immer noch in die Au ausweichen. Allemal besser als die B11
__________________
Mehr sog I ned
panino ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.05.2012, 18:46   #1255
Anselm_X
Trail-Stasi nein danke!
 
Benutzerbild von Anselm_X
 
Registriert seit: Dec 2005
Ort: Gauting
Bike: Specialized Pitch Pro 2Danger Dual Slalom Hardtail Specialized Crossroads

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Zitat:
Zitat von panino Beitrag anzeigen
Letztlich hat uns der Ranger darauf aufmerksam gemacht, daß der Trail südlich vom Ickinger Wehr zum Teil gesperrt sei
Servus Panino, hat er Euch auch verraten, warum der (teilweise) gesperrt ist? Wegen des Uferabbruchs?
Würde mich interessieren...

Schöne Grüße,
Anselm
Anselm_X ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 07:36   #1256
Silly
saddle up n ride
 
Benutzerbild von Silly
 
Registriert seit: May 2007
Ort: WOR
Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Seltene Orchideen vs. wilde Wegebildung, sagte der Ranger.
__________________
Wenn ich Du wäre, wäre ich doch lieber wieder ich!
Silly ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 10:29   #1257
panino
Mittwochsradler
 
Benutzerbild von panino
 
Registriert seit: Jan 2002
Ort: Wangen bei Starnberg
Bike: Wild Thing

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Genau...und weil die Wanderer immer um die Pfützen rum laufen und somit die Wege immer breiter werden dürfen Biker da nicht mehr fahren. logisch oder?
__________________
Mehr sog I ned
panino ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 13:47   #1258
basti138
Gast
 
Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Fußgänger ob mit, oder ohne Hund sind im Moment ausgesprochen freundlich
Liegt wahrscheinlich am Frühling
  Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 14:16   #1259
travelfreak
Mitglied
 
Benutzerbild von travelfreak
 
Registriert seit: Jun 2003
Ort: München / Sendling-Westpark
Bike: Stumpjumper Elite '11

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Zitat:
Du kannst in Icking zur Isar runter fahren, dann übers Wehr und entweder durch die Au auf der geteerten Strasse oder Du nimmst den Trail bis zur Brücke in Wolfratshausen.
Letztlich hat uns der Ranger darauf aufmerksam gemacht, daß der Trail südlich vom Ickinger Wehr zum Teil gesperrt sei, aber da kannst Du ja immer noch in die Au ausweichen. Allemal besser als die B11 ]
Wollte eben nur die Rückfahrt auf der anderen Seite des Wehrs machen. Wo würde denn der Trail bis zur Brücke in WFH losgehen? Das ist aber nicht der Weg am Wehr? Der wird irgendwann unfahrbahr und man müsste irgendwelche Treppen hochtragen. Meinst du das ?
travelfreak ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 15:28   #1260
Sun on Tour
Mitglied
 
Registriert seit: May 2003
Ort: Ingolstadt
Bike: Ghost AMR+

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Zitat:
Zitat von Silly Beitrag anzeigen
Seltene Orchideen vs. wilde Wegebildung, sagte der Ranger.
Gibt es zu der Sperrung noch genauere Infos?
Vielleicht ein Foto von der Beschilderung oder ein Link zu einer Verordnung?

Solange die Orchideen nicht auf bestehenden Wegen geschützt werden müssen, scheint mir die Sperre von bestehenden Wegen zur Abwehr neuer wilder Wege rechtlich höchst bedenklich.

Auf die Isartal Schutzverordnung kann die Sperre jedenfalls so nicht beruhen.

Geändert von Sun on Tour (06.05.2012 um 16:51 Uhr)
Sun on Tour ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 16:52   #1261
panino
Mittwochsradler
 
Benutzerbild von panino
 
Registriert seit: Jan 2002
Ort: Wangen bei Starnberg
Bike: Wild Thing

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

[QUOTE Das ist aber nicht der Weg am Wehr? Der wird irgendwann unfahrbahr und man müsste irgendwelche Treppen hochtragen. Meinst du das ?[/quote]

Nein, der Weg läuft auf der anderen Seite, also flußaufwärts gesehen links von der Isar.Von Icking kommend mußt Du übers Wehr, dann rechts Ri. Wolfratshausen. Wenn Du auf der geteerten Strasse bist(nach der Brücke) geht nach ca. 100m der Weg rechts rein.
__________________
Mehr sog I ned
panino ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 16:54   #1262
panino
Mittwochsradler
 
Benutzerbild von panino
 
Registriert seit: Jan 2002
Ort: Wangen bei Starnberg
Bike: Wild Thing

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Wir haben es als nicht sinnvoll gesehen, mit dem Ranger zu diskutieren. Im Übrigen wollten wir am Wehr sowieso wieder nach Norden
__________________
Mehr sog I ned
panino ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 17:18   #1263
MucPaul
Mitglied
 
Benutzerbild von MucPaul
 
Registriert seit: Oct 2007
Ort: Hier und da. Aber auch mal dort!
Bike: Zwei Blaue und zwei Silberne, aber nur ein Rotes.

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Zitat:
Zitat von panino Beitrag anzeigen
[QUOTE Das ist aber nicht der Weg am Wehr? Der wird irgendwann unfahrbahr und man müsste irgendwelche Treppen hochtragen. Meinst du das ?
Nein, der Weg läuft auf der anderen Seite, also flußaufwärts gesehen links von der Isar.Von Icking kommend mußt Du übers Wehr, dann rechts Ri. Wolfratshausen. Wenn Du auf der geteerten Strasse bist(nach der Brücke) geht nach ca. 100m der Weg rechts rein.[/quote]

Der Weg ist aber sehr schlecht. Geht dauernd rechts/links durch die Graslandschaft und kommt praktisch genau am Aujäger bei der Autobrücke raus. Rentiert sich nicht/kaum. Ist kein Trail, sondern mehr ein Trampelpfad für die Nacktbader am Ufer. Nicht gut.
MucPaul ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 17:28   #1264
Anselm_X
Trail-Stasi nein danke!
 
Benutzerbild von Anselm_X
 
Registriert seit: Dec 2005
Ort: Gauting
Bike: Specialized Pitch Pro 2Danger Dual Slalom Hardtail Specialized Crossroads

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Eigentlich sind die Isar-Ranger ganz umgänglich. Mir ist nur aufgefallen, dass es auf dem Trail zwischen Icking und WOR im Winter ziemlich viele Bäume umgerissen und dass die Isar einen Uferbereich kräftig unterspült hat.
Deswegen haben sich zwischen Teerstraße und ursprünglichem Trail neue Pfade gebildet, wahrscheinlich soll das verhindert werden.

Noch etwas: Folgendes Zitat findet sich auf der Facebook-Seite "Pro Isartrail Biking" (http://www.facebook.com/isartrails):
Kommenden Dienstag wird es von Seiten der Stadt eine Pressekonferenz geben. Dort wird eine Resolution zum Schutz des oberen Isartals vorgestellt. Anwesend sind auch Vertreter der Naturschutz- und Radsportverbände. Und wir natürlich auch. Wir werden berichten.

Die teilweise ziemlich haarsträubende Resolution der Naturschutzverbände findet Ihr hier:
http://og-bayern.de/?page_id=2206
Natürlich stecken da wieder mal die "Vogelschützer" dahinter. Ich frage mich ernsthaft: Wer schützt uns vor diesen Vögeln?

Geändert von Anselm_X (06.05.2012 um 17:41 Uhr)
Anselm_X ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 17:44   #1265
san_andreas
Angstbremser
 
Benutzerbild von san_andreas
 
Registriert seit: Feb 2007
Ort: München
Bike: S-Works Enduro, S-Works Tarmac

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Daweil bin ich so gut zu vögeln !
__________________
Can we please stop calling them 'hipsters' and go back to calling them 'pussies' ?
san_andreas ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 18:38   #1266
TTKreischwurst
Petersilie
 
Benutzerbild von TTKreischwurst
 
Registriert seit: Aug 2010
Ort: M
Bike: ja

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Na ja notfalls halt alle ins Mühltal... per S-Bahn gibt das auch wieder gute Argumente für die 2.te Stammstrecke
__________________
»Was meinst du, wie schmecken Ravioli in Tomatensauce am besten?« - »Besoffen.«
TTKreischwurst ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 20:35   #1267
MucPaul
Mitglied
 
Benutzerbild von MucPaul
 
Registriert seit: Oct 2007
Ort: Hier und da. Aber auch mal dort!
Bike: Zwei Blaue und zwei Silberne, aber nur ein Rotes.

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Ich seh' schon...
Die finden dann unter irgendeinem Stein einen Juchtenkäfer und haben dann das Totschlagargument zur Vollsperrung schlechthin. Kennt man ja aus dem Schwabenland.

Ich bin den Trail letztens Abends gefahren und ausser hunderten von Ratten und Mäusen habe ich kaum was auf den Trails gesehen. Wenn man immer auf dem Trail bleibt, wird die Umwelt ja nicht geschädigt. Erst wenn die Besserwisser anfangen, die Trails mit Baumstämmen zu blockieren, fangen die Leute an, aussen rum zu fahren. Und ab da geht dann die Eskalation los, mit Endresultat vieler wilder Trails kreuz und quer.

Das Gegenteil der Umweltschützer wäre das Richtige gewesen: Kanalisierung des Verkehrs in klar abgegrenzte Trails und (freiwillige) Sperrung der übrigen Umgebung. Mit Vollsperrung und Zutrittsverbot funktioniert das doch nicht, hat es auch noch nie.
MucPaul ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 20:48   #1268
san_andreas
Angstbremser
 
Benutzerbild von san_andreas
 
Registriert seit: Feb 2007
Ort: München
Bike: S-Works Enduro, S-Works Tarmac

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

So sollte es funktionieren.

Wenn die pauschal sperren, fahre ich auch einfach weiter.
Ich bin nie um querliegende Bäume rumgefahren und auch immer brav durch und nicht um die Pfützen.

Scheint alles nix zu bringen.
Die sog. "Naturschützer" in Deutschland geben immer erst Ruhe, wenn sie ohne Rüchsicht auf Verluste alles aus ihrer Sicht erreicht haben.
Habe beruflich oft mit solchen zu tun. Das Highlight ihrer Vorschläge war bisher, mehrere Gebäude aufzuständern, damit die örtliche Ameise ihre Wege nicht ändern muß.
__________________
Can we please stop calling them 'hipsters' and go back to calling them 'pussies' ?
san_andreas ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 20:48   #1269
zoomer
Mitglied
 
Benutzerbild von zoomer
 
Registriert seit: Jul 2010
Ort: M + FN
Bike: 29er und ein paar Kinderräder

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Zitat:
Zitat von MucPaul Beitrag anzeigen
I... Erst wenn die Besserwisser anfangen, die Trails mit Baumstämmen zu blockieren, fangen die Leute an, aussen rum zu fahren ...
Das haben wir ja schon ein paar mal durchgekaut.

Sollte wirklich ernsthaft mal eine Sperrung anstehen könnten die
aktiven Trailfahrfreunde ja mal Samstags geschlossen auf dem
Marienplatz antanzen. Das würde sicher auch mal Eindruck von der
Gegenseite machen.


War übrigens super am Freitag, mächtig was los aber sehr nett.
zoomer ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 21:29   #1270
stumpimario
Auch dabei...
 
Benutzerbild von stumpimario
 
Registriert seit: Nov 2011
Ort: München
Bike: Stumpjumper Elite - Trek OCLV 9800

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Zitat:
Zitat von zoomer Beitrag anzeigen
Das haben wir ja schon ein paar mal durchgekaut.
Sollte wirklich ernsthaft mal eine Sperrung anstehen könnten die
aktiven Trailfahrfreunde ja mal Samstags geschlossen auf dem
Marienplatz antanzen. Das würde sicher auch mal Eindruck von der
Gegenseite machen.
Und was soll der Auflauf am Marienplatz bringen?!? Als der Bombenkrater vor Jahren gesperrt wurde mussten die Biker auch Klein bei geben da es keine Loby und Vertreter gab und gibt, es fehlen schlicht und einfach die gesetzlichen Grundlagen für ein Miteinander.
Zitat:
Zitat von zoomer Beitrag anzeigen
War übrigens super am Freitag, mächtig was los aber sehr nett.
Deshalb fahre ich nicht am Wochenende sind einfach zuviele unterwegs
__________________
mfg. mario - Trail Rules -
1.Fahre nur auf Wegen 2.Hinterlasse keine Spuren 3.Halte dein Mountainbike unter Kontrolle 4.Respektiere andere Naturnutzer 5.Nimm Rücksicht auf Tiere 6.Plane im Voraus
mountainbike4free.de - stumpjumper-forum.destumpimario`s blog - komoot.de - Bikealike.net
stumpimario ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 21:32   #1271
zoomer
Mitglied
 
Benutzerbild von zoomer
 
Registriert seit: Jul 2010
Ort: M + FN
Bike: 29er und ein paar Kinderräder

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Zitat:
Zitat von stumpimario Beitrag anzeigen
Und was soll der Auflauf am Marienplatz bringen?!?

Deshalb fahre ich nicht am Wochenende sind einfach zuviele unterwegs

Aber bei ACTA hat's ja auch funktioniert ...



Ich fand das ja ehrlich gesagt recht nett. Wollte ich ganz alleine fahren
würde ich die Isarseite wechseln.
Ich bin ja schliesslich ein Stadtmensch.
zoomer ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 21:35   #1272
Sun on Tour
Mitglied
 
Registriert seit: May 2003
Ort: Ingolstadt
Bike: Ghost AMR+

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Zitat:
Zitat von stumpimario Beitrag anzeigen
... es fehlen schlicht und einfach die gesetzlichen Grundlagen für ein Miteinander. ...
Das ist einfach nicht richtig.

Aus der Begründung zur Änderung des Bayerischen Naturschutzgesetzes 2011:

Zu Art. 26
§ 59 Abs. 1 BNatSchG gewährleistet als allgemeiner Grundsatz des Naturschutzes für jedermann ein allgemeines Betretungsrecht der freien Landschaft. § 59 Abs. 2 Satz 1 BNatSchG überlässt den Ländern die Regelung von Einzelheiten zum Erholungs- und Betretungsrecht. Der Abschnitt über die Erholung in der freien Natur übernimmt daher – mit Ausnahme von Art. 28 BayNatSchG – die bisherigen Regelungen des V. Abschnitts BayNatSchG. Dieser Abschnitt hat sich seit seiner Einführung 1973 bewährt und war Vorbild für zahlreiche Naturschutzgesetze anderer Länder. Die Regelungen befrieden auf der einen Seite Konflikte zwischen Erholungsuchenden untereinander sowie auch im Verhältnis zu Grundeigentümern und gewährleisten auf der anderen Seite einen pfleglichen Umgang mit der Natur.

In Bayern ist das Erholungs- und Betretungsrecht in der freien Natur aufgrund des Art. 141 Abs. 3 Satz 1 Bayerische Verfassung verfassungsrechtlich gewährleistet. Danach ist der Genuss von Naturschönheiten und die Erholung in der freien Natur jedermann gestattet. Von diesem Grundrecht ausgehend war in Bayern das Erholungs- und Betretungsrecht schon immer für den Wald und die freie Flur in Art. 141 Abs. 3 Satz 1 der Bayerischen Verfassung geregelt und die verfassungsrechtliche Bestimmung im Bayerischen Naturschutzgesetz näher konkretisiert. Die nähere Ausfüllung dieses Grundrechts wird daher auch weiterhin abwei-chend von § 59 Abs. 2 Satz 1 BNatSchG einheitlich im Bay-NatSchG für die gesamte freie Natur geregelt. Dies ist bürger- und anwenderfreundlich, weil die gesetzlichen Grundlagen in einem Gesetz abschließend geregelt sind. Zugleich wird damit gewährleistet, dass Art. 141 Abs. 3 Satz 1 BV nicht gemäß Art. 31 GG außer Kraft gesetzt wird.


Schöne Grüße

Roland
Sun on Tour ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 21:50   #1273
stumpimario
Auch dabei...
 
Benutzerbild von stumpimario
 
Registriert seit: Nov 2011
Ort: München
Bike: Stumpjumper Elite - Trek OCLV 9800

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Zitat:
Erholungs- und Betretungsrecht
Das ist die Definition für Wald und Flur.
Ist ein Naturschutzgebiet ausgeschrieben wie Teile in den Isarauen dann ist "nur" ein "Betretungsrecht" erlaubt aber keine Befahrung was mit einem Mountainbike ja gemacht wird.
Wie auch immer, solange die Naturschützer und Wanderer den Bikern dicke Baumstämme in den Weg legen und diese dann Umfahren werden, werden auch die wilden Trampelpfade der Wanderer immer breiter und größer.
Was im Endeffekt wirklich keinem etwas bringt.
__________________
mfg. mario - Trail Rules -
1.Fahre nur auf Wegen 2.Hinterlasse keine Spuren 3.Halte dein Mountainbike unter Kontrolle 4.Respektiere andere Naturnutzer 5.Nimm Rücksicht auf Tiere 6.Plane im Voraus
mountainbike4free.de - stumpjumper-forum.destumpimario`s blog - komoot.de - Bikealike.net
stumpimario ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 21:58   #1274
Sun on Tour
Mitglied
 
Registriert seit: May 2003
Ort: Ingolstadt
Bike: Ghost AMR+

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Das Radfahren ist in Bayern ebenso vom Betretungsrecht in der freien Natur erfasst wie Wandern.
Das legen von dicken Baumstämmen in den Weg dagegen nicht.
Soweit ich weiß, liegen die Isartrails nicht im Bereich eines Naturschutzgebietes. In der Verordnung über das Landschaftsschutzgebiet Isartal finden sich jedenfalls keine Beschränkungen zum Radfahren auf bestehenden Wegen.

Geändert von Sun on Tour (06.05.2012 um 22:05 Uhr)
Sun on Tour ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.05.2012, 22:16   #1275
stumpimario
Auch dabei...
 
Benutzerbild von stumpimario
 
Registriert seit: Nov 2011
Ort: München
Bike: Stumpjumper Elite - Trek OCLV 9800

Fotos
 
Standard AW: Isartrails

Zitat:
Zitat von Sun on Tour Beitrag anzeigen
Das Radfahren ist in Bayern ebenso vom Betretungsrecht in der freien Natur erfasst wie Wandern.
Das legen von dicken Baumstämmen in den Weg dagegen nicht.
Soweit ich weiß, liegen die Isartrails nicht im Bereich eines Naturschutzgebietes. In der Verordnung über das Landschaftsschutzgebiet Isartal finden sich jedenfalls keine Beschränkungen zum Radfahren auf bestehenden Wegen.
Ein bestehender Weg hat eine bestimmte Breite und ist angelegt worden. Trampelpfade von Wanderern und Bikern eben nicht.
Aber da können wir noch lange unser "halb Wissen" im Netz preis geben, die einfachste Lösung ist es doch eher Aktiv zu werden in einem der vielen Vereine wie die "http://www.dimb.de/" aktiv mit zu wirken und Versuchen einen gemeinsamen Konsenz mit den anderen Interessengruppen zu finden.
__________________
mfg. mario - Trail Rules -
1.Fahre nur auf Wegen 2.Hinterlasse keine Spuren 3.Halte dein Mountainbike unter Kontrolle 4.Respektiere andere Naturnutzer 5.Nimm Rücksicht auf Tiere 6.Plane im Voraus
mountainbike4free.de - stumpjumper-forum.destumpimario`s blog - komoot.de - Bikealike.net
stumpimario ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

  MTB-News.de - IBC > Lokale Bikeforen > München und Oberbayern

Stichworte
isartrails

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Neu hier? Brauchst du Hilfe?


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 20:27 Uhr.


Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.