Mountainbike Forum  

Mountainbike Forum
der Internet Bike Community

 

Zurück   MTB-News.de - IBC > Internet Bike Community > Mountainbike News

Mountainbike News Hier findest Du News & Artikel aus der Bikewelt - Du hast einen Newstipp? sende ihn einfach an hilfe@mtb-news.de

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 18.09.2012, 21:40   #901
yoobee
SeniorFreeRider.
 
Benutzerbild von yoobee
 
Registriert seit: Aug 2009
Ort: Wetterau
Bike: Ghost ERT 9000, Zonenschein Archi 4 Crown, Bergamont Big Air Team HS, Mongoose Nugget, Mongoose Boot'R raw, YT Tues 2.0 WC Ltd. GEKLAUT!

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Ja, die Formulierung stört mich auch. Wenn zusätzliche Strecken entstehen können, z.B. nur oder mit Vorrang für Mountainbiker, stimme ich dem NABU zu. Aber so zu tun, als gäbe es nix für uns...hm.
Ich glaube, alle Trailnutzer können froh sein, dass die meisten (Wander-)Wege zu Zeiten entstanden sind, als noch nicht 3...11 ganz wichtige Institutionen ihren Segen dazu geben mussten...
__________________
"Ein Leben ohne Drops ist möglich, aber sinnlos." (frei nach Loriot)
_____________
rockriders.de
yoobee ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.09.2012, 18:47   #902
Jetpilot
Tiefflieger
 
Benutzerbild von Jetpilot
 
Registriert seit: Apr 2009
Ort: Neu Moresnet im wunderschönen Belgistan
Bike: Scott Voltage FR Transition TransAM Spielzeug von ECHO

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Zitat:
Zitat von michi220573 Beitrag anzeigen
Der Herr BUND hat bei hr-online gesagt:" ... dass der Mountainbikesport auch seinen Raum findet, damit eben entsprechende Strecken entstehen können." HALLO ?! Ich will nicht auf entstehende Strecken beschränkt werden. Der Mountainbikesport hat bereits seinen Raum, nur wollte man ihm diesen streitig machen. Solche Bikestreckennetze wie im Pfälzer Wald sind bestimmt nicht nur für mich Käse. Ist es denn so schwer, entweder zu sagen oder zu berichten, dass solche Strecken nur zusätzlich zum bestehenden normalen Wegenetz angelegt werden sollten, statt es ersetzen zu wollen? Mir fehlt immer wieder die verbindliche Eindeutigkeit, dass das bestehende Wegenetz nicht in großem Umfang gesperrt und durch wenige, wahrscheinlich uninteressante Bikestrecken ersetzt wird. Oder meinen die Interviewten es tatsächlich so, wie es sich für mich anhört? Ich hoffe sehr, dass es z.B. im Taunus mind. eine richtige und offizielle DH-Strecke geben wird. Gern würde ich auch an der einen oder anderen Stelle einen Trail anlegen wollen, um die Heimfahrt von der Tour interessanter gestalten zu können. Aber ich möchte nicht immer nur eine Hand voll "Strecken" fahren dürfen, sondern spontan auch mal hier entlang und mal da entlang und mich dabei an die DIMB Trail-Rules halten.
Lalala, ich will alles machen dürfen, aber bitte dann noch ein extraangebot oben drauf, lalala...
Jetpilot ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.09.2012, 19:43   #903
michi220573
Nancy Callahan
 
Benutzerbild von michi220573
 
Registriert seit: May 2001
Ort: Friedrichsdorf
Bike: Rotwild E1 mit Rohloff Speedhub

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Haste falsch verstanden, macht aber nix.
__________________
Schweiz 2012 1 2 3 4 5 6 7
michi220573 ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 09.10.2012, 08:17   #904
HelmutK
Boxenstopteam Ruhrtal
 
Benutzerbild von HelmutK

 
Registriert seit: Sep 2002
Ort: Mülheim an der Ruhr
Bike: RR, HT + Fully

Fotos
 
Thumbs up AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Brandaktuell: Der Runde Tisch hat am gestrigen Tag wieder konstruktiv gearbeitet und Empfehlungen für das neue Waldgesetz erarbeitet. Hervorzuheben ist, dass es für das Radfahren keine (!) Mindestwegesbreite geben wird und dass das von der DIMB von Anfang an geforderte Gebot der Rücksichtnahme eine zentrale Rolle im neuen Waldgesetz spielen soll. Wir finden, dass das ein gutes Ergebnis ist

http://www.hmuelv.hessen.de/irj/HMUL...9-263b5005ae75
HelmutK ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 09.10.2012, 08:28   #905
Whip
Trailsurfer
 
Benutzerbild von Whip
 
Registriert seit: Jun 2008
Bike: Trek Remedy 7, Radon ZR Team Only

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

das klingt soweit alles recht vernünftig
Whip ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 09.10.2012, 08:45   #906
HelmutK
Boxenstopteam Ruhrtal
 
Benutzerbild von HelmutK

 
Registriert seit: Sep 2002
Ort: Mülheim an der Ruhr
Bike: RR, HT + Fully

Fotos
 
Exclamation AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Unsere aktuelle Pressemitteilung

http://www.dimb.de/aktuelles/news-a-...er-erfolgreich
HelmutK ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 09.10.2012, 10:12   #907
Jetpilot
Tiefflieger
 
Benutzerbild von Jetpilot
 
Registriert seit: Apr 2009
Ort: Neu Moresnet im wunderschönen Belgistan
Bike: Scott Voltage FR Transition TransAM Spielzeug von ECHO

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Zitat:
Zitat von michi220573 Beitrag anzeigen
Haste falsch verstanden, macht aber nix.
Hab ich glaub ich richtig verstanden, macht aber nix.
Jetpilot ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 09.10.2012, 12:07   #908
Ferkelmann
Team Trailgourmets
 
Benutzerbild von Ferkelmann

 
Registriert seit: Jun 2007
Ort: nach Köln verschleppt ...
Bike: welche aus Lübbrechtsen

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Gibts eine Definition, was naturfeste Wege sind?
Die meisten, vor allem anspruchsvollen, die nicht über blanken Felsen laufen, Trails sind das wohl eher nicht.
__________________
Biete: Rahmenkit Rotwild RFR Prototype 03/04 mit Manitou Swinger Coil 6-Way + FSA The Pig DH Steuersatz (siehe Fotoalbum)
Suche: Günstige Gelddruckmaschine (gern gebraucht) und Nucleon Ersatzteile
Tausche: Rotwild RFR gegen Gelddruckmaschine und ein Nucleon
Ignorier-Liste: Quia, johnny_knoe, Bolleck, bronks

Best tuning parts: http://shop.etel-tuning.de/
Ferkelmann ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 09.10.2012, 13:22   #909
nrgmac
Trailfox
 
Benutzerbild von nrgmac
 
Registriert seit: Aug 2004
Ort: O´-Meal in de wedderau
Bike: MEINE!

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Es gibt keine Definition. Aus diesem Grund sollte das Waldgesetz ja geändert werden.
Gibt aber eine Abhandlung der DIMB dazu.
__________________
Kein Berg ist zu steil, egal in welche Richtung....

Was nicht geht, muss man schieben!
nrgmac ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 09.10.2012, 14:23   #910
othu
Mitglied
 
Benutzerbild von othu
 
Registriert seit: May 2008
Ort: bei Düsseldorf
Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Zitat:
Zitat von Ferkelmann Beitrag anzeigen
Gibts eine Definition, was naturfeste Wege sind?
Einen, für Biker sehr erfreulichen, Versuch einer Definition gibt es z.b. vom Verwaltungsgericht Köln: 14 K 5008/07
__________________
Diese Signatur ist im Urlaub, sie können aber gerne nach dem PIEP eine Nachricht hinterlassen!
othu ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 10.10.2012, 23:11   #911
flametop
Mitglied
 
Registriert seit: Aug 2012
Ort: Genf
Bike: Lapierre

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

ich bin ja schon ein wenig froh, dass ich nicht in hessen wohnen muss.
flametop ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 24.10.2012, 01:01   #912
moxrox
Mitglied
 
Registriert seit: Oct 2012
Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Was sind denn die Hintergründe für eine Gesetzesänderung ? Vielleicht müssen sich hier beide Konfliktparteien an die Nase greifen. Gibt es Probleme mit Naturschutzgebieten, Schutzzonen, Schutzzeiten oder ähnlichem ?

Solch ein Gesetzesvorschlag kommt nicht einfach ohne Grund und eine Petition kann man nur unterstützen wenn man nicht auch von beiden Seiten die Argumentierung zur Kenntnis nimmt.

Also, was ist der Hintergrund des politischen Vorschlags zu einer Änderung ?

Geändert von moxrox (24.10.2012 um 01:14 Uhr)
moxrox ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 24.10.2012, 10:29   #913
Ferkelmann
Team Trailgourmets
 
Benutzerbild von Ferkelmann

 
Registriert seit: Jun 2007
Ort: nach Köln verschleppt ...
Bike: welche aus Lübbrechtsen

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Vielleicht findet sich für Euer Gnaden ja jemand, der Euch das alles nochmal vorkaut und Ihr Euch nicht den Thread von Beginn an durchlesen müsst.
Kommst Du auch zu spät zum Unterricht und pöbelst den Lehrer an, warum er mitten im Thema anfängt und nicht von vorne?
__________________
Biete: Rahmenkit Rotwild RFR Prototype 03/04 mit Manitou Swinger Coil 6-Way + FSA The Pig DH Steuersatz (siehe Fotoalbum)
Suche: Günstige Gelddruckmaschine (gern gebraucht) und Nucleon Ersatzteile
Tausche: Rotwild RFR gegen Gelddruckmaschine und ein Nucleon
Ignorier-Liste: Quia, johnny_knoe, Bolleck, bronks

Best tuning parts: http://shop.etel-tuning.de/
Ferkelmann ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 24.10.2012, 10:31   #914
oldrizzo
sonst nichts!
 
Benutzerbild von oldrizzo
 
Registriert seit: Sep 2004
Ort: am taunus
Bike: ein kleines schwarzes, ein kleines gelbes und ein großes grünes.

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

don't feed the troll....
__________________
>>> heimatfreunde >>> i listen to bassdrive.com >>> Das flickert
oldrizzo ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 24.10.2012, 12:13   #915
yoobee
SeniorFreeRider.
 
Benutzerbild von yoobee
 
Registriert seit: Aug 2009
Ort: Wetterau
Bike: Ghost ERT 9000, Zonenschein Archi 4 Crown, Bergamont Big Air Team HS, Mongoose Nugget, Mongoose Boot'R raw, YT Tues 2.0 WC Ltd. GEKLAUT!

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Zitat:
Zitat von oldrizzo Beitrag anzeigen
don't feed the troll....
Aber echt! Der kann ins Lehrbuch!
__________________
"Ein Leben ohne Drops ist möglich, aber sinnlos." (frei nach Loriot)
_____________
rockriders.de
yoobee ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 24.10.2012, 12:48   #916
Sun on Tour
Mitglied
 
Registriert seit: May 2003
Ort: Ingolstadt
Bike: Ghost AMR+

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Hallo,

das Grundproblem findet man hier bearbeitet:
Das Recht, fremde Grundstücke zum Zwecke des
Naturgenusses zu betreten, als Sozialbindung des Eigentums


Wie das Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit deshalb auf entsprechende Ansinnen in Bayern reagiert, konnte man am 17.10.2012 um 20:15 Uhr in der Sendung "Jetzt red i" des Bayerischen Fernsehen, bei der Bürger ihre Anliegen vorbringen können, verfolgen. Auf den Beitrag "Ausgegrenzt: Bauern gegen Spaziergänger auf Fluren" antwortete die Staatssekretärin Melanie Hummel. In Hessen hat man halt einen Gesetzentwurf daraus gemacht.

Der Bericht vom 17.10.2012, 20:15 Uhr ist aktuell in der Mediathek des BR noch zu finden.
Der Beitrag lief von Minute 34:48 - 39:00.

Schöne Grüße

Roland

Geändert von Sun on Tour (24.10.2012 um 12:54 Uhr)
Sun on Tour ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 24.10.2012, 18:59   #917
tool
Liftin' Weights
 
Benutzerbild von tool
 
Registriert seit: Apr 2002
Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Zitat:
Zitat von moxrox
Also, was ist der Hintergrund des politischen Vorschlags zu einer Änderung ?
Die Dame, die den Vorschlag eingebracht hat, ist Läuferin und hasst Biker. Vielleicht. Mir fallen da allerdings auch noch ganz andere Theorien ein... Ansonsten darfst Du Dich, wie jeder andere auch, an den jedem frei zur Verfügung stehenden Informationen rund um das Thema bereichern, lesen bildet ja im Allgemeinen.

Danke an dieser Stelle an die DIMB und allen Beteiligten, die sich der Sache so engagiert und sachlich angenommen haben, ihr leistet da wirklich großes!
tool ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 25.10.2012, 21:19   #918
moxrox
Mitglied
 
Registriert seit: Oct 2012
Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Ich dachte eben einige sind hier so gut informiert, dass man das in ein oder zwei kurzen Sätzen beschreiben kann. Danke für eure Bemühungen.


Hier habe ich einen interessanten Artikel gefunden der ein wenig mehr über die Hintergründe schreibt:

http://www.zeit.de/auto/2012-07/mountainbikes-hessen



Anscheinend gibt es wie ich vermutete Konflikte mit dem Natur- und Artenschutz.

"Mountainbikefahrer stören im Wald nicht mehr als normale Wanderer", sagt Kai Frobel, der Artenschutzreferent vom Bund Naturschutz (BN) in Bayern.
"Er setzt auf Aufklärung, um die Zahl derer zu senken, die illegale Pfade nutzen oder querfeldein fahren. "

"Wichtig sei nur, Mountainbike-Routen stets mit den Naturschutzbehörden abzustimmen, damit sensible Arten wie etwa Schwarzstörche geschützt werden."



Gut, das geht natürlich nicht dass man rücksichtslos durch die Natur brettert und Strecken anlegt nach gut dünken. Nun ist die Frage wie hoch der Prozentsatz der Fahrer dazu gehören, aber ein kleinerer Anteil reicht eben anscheinend schon aus um Schaden anzurichten. Ich hoffe dass hier ein Konsens gefunden wird, ein komplettes Verbot ist überzogen und halte ich weder für richtig, noch eine rücksichtslose Art und Weise gegenüber bestimmten Naturarealen. Aber falls hier nur bestimmte Gebiete betroffen sind könnte man diese vereinzelt einschränken, anstelle eines generellen Verbotes. Solche Einschränkungen gibt es teilweise in strengen Naturschutzgebieten wo sogar eine Begehung jahreszeitlich beschränkt ist. Anscheinend ist hier ebenso mehr Aufklärung erforderlich. Hoffe hier wird eine vernünftige Lösung gefunden.

Geändert von moxrox (25.10.2012 um 22:10 Uhr)
moxrox ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.10.2012, 09:21   #919
HelmutK
Boxenstopteam Ruhrtal
 
Benutzerbild von HelmutK

 
Registriert seit: Sep 2002
Ort: Mülheim an der Ruhr
Bike: RR, HT + Fully

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Alle Informationen gibt es gebündelt hier

http://dimb.de/aktivitaeten/open-tra...elle-in-hessen

und auch den aktuellen Stand

http://dimb.de/presse/presse-artikel...er-erfolgreich
HelmutK ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 17.11.2012, 17:29   #920
Hurzelwurzel
Mitglied
 
Registriert seit: Dec 2011
Ort: Augsburg
Bike: Blümchen´s durchgeknallter Onkel 2 (XT) / HT "Nakamura Summit XT"

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Gut, das geht natürlich nicht dass man rücksichtslos durch die Natur brettert und Strecken anlegt nach gut dünken. Nun ist die Frage wie hoch der Prozentsatz der Fahrer dazu gehören, aber ein kleinerer Anteil reicht eben anscheinend schon aus um Schaden anzurichten. .[/quote]

Nur wer kann beurteilen, ob sowas "geht" oder nicht??
Ein Jogger... ein Hundebesitzer... der Förster....??

Bei uns gibt´s z.B. jede Menge kleiner Trails, die schon seit zig Jahren bestehen und auch gerne genutzt werden. Es wird auch immer versucht uns mit Maßnahmen daran zu hindern sie zu befahren. Die Frage ist nur ob deren Motivation auch einen sinnigen Hintergrund hat oder einfach auf "scheiß nervige Biker" zurückzuführen ist.
Des weiteren werden halt leider keine Alternativen geboten. Was zur Folge hat, dass sicher einige einfach neue Wege plattmachen. Was sie aber nicht tun würden, wenn man ihnen "ihre" bestehenden Trails lassen würde.

Schaden an der Gesellschaft richten die kleingeistig beschränkten Spießer an, die solche Sperrungen in Hessen oder sonstwo durchsetzten wollen.

Gruß
Hurzelwurzel ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.11.2012, 10:06   #921
Ferkelmann
Team Trailgourmets
 
Benutzerbild von Ferkelmann

 
Registriert seit: Jun 2007
Ort: nach Köln verschleppt ...
Bike: welche aus Lübbrechtsen

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Wenn wir mit 60 weiterhin Bíken und wandern wieder hip werden würde, würden uns dann die Jungen auch als Spießer titulieren?
Der Spießer steckt in uns allen, zum Teil ist das auch ganz gut so
__________________
Biete: Rahmenkit Rotwild RFR Prototype 03/04 mit Manitou Swinger Coil 6-Way + FSA The Pig DH Steuersatz (siehe Fotoalbum)
Suche: Günstige Gelddruckmaschine (gern gebraucht) und Nucleon Ersatzteile
Tausche: Rotwild RFR gegen Gelddruckmaschine und ein Nucleon
Ignorier-Liste: Quia, johnny_knoe, Bolleck, bronks

Best tuning parts: http://shop.etel-tuning.de/
Ferkelmann ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.11.2012, 15:25   #922
nrgmac
Trailfox
 
Benutzerbild von nrgmac
 
Registriert seit: Aug 2004
Ort: O´-Meal in de wedderau
Bike: MEINE!

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Ob Mountainbiker oder Autotransporter....
Kaliber 22 mehr braucht man dazu nicht zu sagen.
__________________
Kein Berg ist zu steil, egal in welche Richtung....

Was nicht geht, muss man schieben!
nrgmac ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.11.2012, 15:47   #923
yoobee
SeniorFreeRider.
 
Benutzerbild von yoobee
 
Registriert seit: Aug 2009
Ort: Wetterau
Bike: Ghost ERT 9000, Zonenschein Archi 4 Crown, Bergamont Big Air Team HS, Mongoose Nugget, Mongoose Boot'R raw, YT Tues 2.0 WC Ltd. GEKLAUT!

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Unglaublich... wie krank ist das denn???
__________________
"Ein Leben ohne Drops ist möglich, aber sinnlos." (frei nach Loriot)
_____________
rockriders.de
yoobee ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 21.11.2012, 10:26   #924
Hurzelwurzel
Mitglied
 
Registriert seit: Dec 2011
Ort: Augsburg
Bike: Blümchen´s durchgeknallter Onkel 2 (XT) / HT "Nakamura Summit XT"

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Ganz einfach... die Welt ist übersäht von einem dichten Netz von A-löchern!

... und Dummen dazu!
Hurzelwurzel ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 21.11.2012, 11:29   #925
Ferkelmann
Team Trailgourmets
 
Benutzerbild von Ferkelmann

 
Registriert seit: Jun 2007
Ort: nach Köln verschleppt ...
Bike: welche aus Lübbrechtsen

Fotos
 
Standard AW: Hessen plant weitreichendes Bikeverbot - das kannst du dagegen tun!

Aber Kaliber 22mm stimmt nicht, die Angabe ist ja im amerikanischen Maß Cal 22 = 5,68mm. 22mm läuft schon unter Kriegswaffen.

Die Liste solcher asozialer Deppen ließe sich fast unendlich ausweiten über sinnlosen Vandalismus bis hin zu Rippern.
__________________
Biete: Rahmenkit Rotwild RFR Prototype 03/04 mit Manitou Swinger Coil 6-Way + FSA The Pig DH Steuersatz (siehe Fotoalbum)
Suche: Günstige Gelddruckmaschine (gern gebraucht) und Nucleon Ersatzteile
Tausche: Rotwild RFR gegen Gelddruckmaschine und ein Nucleon
Ignorier-Liste: Quia, johnny_knoe, Bolleck, bronks

Best tuning parts: http://shop.etel-tuning.de/
Ferkelmann ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

  MTB-News.de - IBC > Internet Bike Community > Mountainbike News

Stichworte
bikeverbot, dagegen, hessen, plant, tun, weitreichendes

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Neu hier? Brauchst du Hilfe?


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:40 Uhr.


Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.