Mache ich ganz genau so. Das Schloss ist lang genug, um beide Laufräder zu sichern und das passt. Habe eines mit Zahlenkombination genommen. So gibt's keinen Schlüssel, den man verlieren kann und durch einen Schlüssel wird's auch nicht sicherer.
Da mache ich mir kaum Gedanken. Bei einem abgelegenen Schlafplatz ist das kein Problem und man wird - vermute ich - auch wach, wenn sich jemand am Rad vergreifen möchte. So ein schwarzes, dünnes Kabel muss man nachts auch erstmal erkennen. Du kannst ja z.B. etwas Metallisches in die Tasse legen, die du ohnehin dabei hast und das ans Bike hängen. Wenn sich das Rad bewegt, dann klingelt's und dann solltest du auf jeden Fall wach werden.
Wenn ich allein und mit Dach über dem Kopf unterwegs bin, mache ich das auch mal so wie der Kollege hier und muss das Bike nicht mehr abschließen: