Mit scheppern war in diesem Fall die Akustik gemeint. Gegenüber Wanderern ist man mit dem Rad nicht gerade leise unterwegs und natürlich mit einer viel höheren Geschwindigkeit.
Ob’s die Viecher stört, keine Ahnung. Können sie dadurch aufschrecken und sich bei der Flucht verletzen, durchaus...