Für den 96er Lochkreis gab es vor ein paar Monaten zumindest nur sehr wenige, eher fast gar keine, Varianten für die Kettenblätter. Vielleicht von Drittanbietern, wobei man da dann drauf achten muss, ob die nicht eher für Einfach gedacht sind (Narrow-Wide).
Das von dir verlinkte FC-M675 habe ich übrigens bei mir als 38er im Einsatz (inzwischen am Enduro-Hardtail), funktioniert eigentlich problemlos mit einem 24er und auch 22er Kettenblatt.
Wenn man an der 3fach-Kurbel noch außen einen Bashguard einsetzen will, dann sollte man wissen, dass das Kettenblatt einen Kettenfänger-Nupsi hat. Bei meinem Bashguard musste ich deswegen dann eine Aussparung reindremeln (oder halt den Nupsi absäbeln

).
Ob das mit 40 Zähnen allerdings noch passt, musst du tatsächlich selbst austesten. Das mittelere Kettenblatt bei einer 3fach Kurbel steht ja schon ein paar Milimeter näher am Rahmen als das äußere bei einer 2fach Kurbel.