Gemessen an dem hier üblichen sprachlichen Niveau der Forumsdiskussionen und der Tatsache, dass die MTB-news-Autoren nun einmal nicht Germanistik oder Journalismus studiert haben, finde ich es absolut lächerlich, sich an solchen der selbsternannten Grammtik- und Rechtschreibpolizei verdächtig erscheinenden, aber letztlich harmlosen "Fehlerchen" aufzuhängen; man ist dabei dennoch nicht in der Lage, etwas substanzhaltig am eigentlichen Text kritisieren zu können.
Suchen wir uns mal eine ungünstige Formulierung: Es heißt
"solange man eine gewisse Grundgeschwindigkeit mitbringt, zentrifugiert der Reifen verlässlich allen anhaftenden Matsch von sich weg."
OK, die Alliterationen finde ich sogar ganz witzig, aber leider bedient sich der Autor der populären, doch falschen Vorstellung des Zentrifugierens, welches ungefähr mit dem Wegdrücken nach außen im Musikexpress auf der Kirmes gleichgesetzt wird. Dreck wegschleudern hat aber nichts mit der Filtrationstechnik zu tun, so viel sei gesagt. Damit also möchte der Autor eine "technische" Ausdrucksweise bemühen, was im Rahmen eines MTB-Tests und des durchaus üblichen Hangs, sich innerhalb eines naturwissenschaftlich angehauchten Fachjargons zu bewegen, ja nicht verwerflich ist, doch verfehlt er bei genauerer Betrachtung die beabsichtigte Wirkung.
......
Ob jetzt solche aufgesetzte Analysen hier irgendeine Sau interessieren und ob das nötig ist, sei mal dahingestelt. Fakt ist für mich inzwischen, dass solche Einzelwortmeckereien nichts bringen, wenn man nicht etwas sinnvolles über den Text selbst sagt. Denn sonst läuft es auf ein "Wäähh, die deutsche Sprache geht unter"-Gejohle hinaus, aber der Kritiker selbst trägt nichts weiter zu deren Erhalt bei.
Ich habe irgendwann mal eine Muschi-Kolumne seziert, hat wieder keinen interessiert, aber dabei ist und bleibt, auch wenn er sich inzwischen etwas gebessert hat, sein Sprachstil eine Kriegserklärung an die journalistische Kleinform (aber muss man das von einem User fordern?)
Lange Rede, kurzer Sinn: Kritik um der Kritik willen und dann noch einem Kontrageber verstärkt ans Bein pinkeln.... Wozu? Klärt das doch bitte per PN oder so
