Hier jetzt die konkrete Ausführung der UCI zum vieldiskutierten Verbot der Skinsuits – kurz und prägnant:
Clothing in Downhill/4X:
All tight-fitting clothing is not permitted
Ebenfalls neu: Die UCI verpflichtet nicht, spricht aber eine starke Empfehlung aus, sich mit Protektoren, einem Genickschutz, Pads und Handschuhen zu schützen. Pflicht ist lediglich ein Fullfacehelm, der ein Visier haben muss.
Protections in Downhill/4X:
An approved full-face helmet must be worn properly fastened both when racing and when training on the course. The helmet must be fitted with a visor. Open-face helmets may not be worn.
The UCI strongly recommends that riders wear the following protection:
– back, elbow, knee and shoulder protectors made of rigid materials;
– protection for the nape of the neck and the cervical vertebrae;
– padding on shins and thighs;
– full-length trousers made from rip-resistant material incorporating protection for the knees and calves, or broad-cut shorts made from rip-resistant material plus knee and calf protectors with a rigid surface;
– long sleeved shirt;
– full finger gloves.