Well, I finally managed to find some good mudguards: Zefal Deflector RM29 for the rear, made for 27.5" and 29" wheels, but perfect for my 26" wheels, which shows that this model is short for bigger wheels, a typical issue for MTB mudguards, which actually shows how much thought the engineers put...