Danke vielmals für die sehr hilfreichen Antworten!
Ja, ich bin letztlich natürlich auch überzeugt, dass es sich nicht um eine Fehlkonstruktion handelt und der Fehler bei mir liegt. Trotzdem finde ich die Schräubchen an dieser Stelle schon sehr filigran gewählt, nach dem Motto: So billig wie...