Das Problem habe ich selbst lange durchgekaut und bin nach dem 830er, einem Ausflug zu Sigma, dann beim 1030er gelandet.
Garmin macht einen Unterschied ob du eine Route ( A nach B) oder einen Track, so wie du ihn in Komoot planst fährst.
Bei einer Route dürfte er umrouten. Das habe ich aber nie...