Ich meine im rechten Bild einen großen Innensechskant um den kleinen, silbernen Ring zu erkennen. Diesen Innensechskant musst du anziehen, dann sollte auch das Innengewinde wieder fest sein.
Edit: Zu langsam. Wenn der große Innensechskant sich dreht, dann versuchen die Innereien irgendwie herauszuziehen. Kann man den Expander vielleicht von unten herausklopfen?
Wenn das nicht hilft, ausbohren.