Ich weiss nicht ob das immer so ist: aber bei dem Schaltaugeliegt das Teil, an dem die Schaltung angeschraubt wird von innen im Rahmen.
Kann man nicht eventuell versuchen, das Teil zu unterbauen, und den Ableger mit der Verschraubung unangetastet zu lassen? Wenn ich an der Verschraubung 2,5 mm...