Ich habe auch noch ein Cube Ltd Comp aus 2011, das benutze ich immer noch gerne für Touren mit der Familie, es funktioniert unauffällig solide würde ich mal sagen (bei schlechterer Ausstattung als das Race). Für den angepeilten Zweck kann das gut funktionieren.
Aber: wird's ambitionierter ist die Geometrie des Cube Ltd doch arg altbacken, ziemlich hoch und ziemlich kurz mit ziemlich schmalem Lenker und ziemlich langem Vorbau. Und für den geplanten Einsatz auf Waldwegen und Asphalt würde ich persönlich ein 29er stimmiger finden als ein 26er. Für den Einstieg und bei gutem Zustand für 250€ könnte sich das aber schon lohnen, aber wenn du "Blut leckst", plane am besten schon die ersten 2-400€ für Umbauten ein (eventuell eine günstige Vario-Sattelstütze, bessere Reifen, breiterer Lenker, kürzerer Vorbau, Griffe und Sattel je nach Ergonomie), das geht schneller als man denkt ;-)