Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Habe dieselbe aktuelle Version. Hier ist alles wie immer in Ordnung.
Bei dir sieht das nach einem beschädigten Script aus.
Lösung: Schließen und reinigen. Neustart des Systems.
Oder versuchsweise mit deaktivierten Addons neustarten.
Na ja, ist halt Ubuntu. Da gibts immer irgendwelches Gefrickel