Du kannst einen normalen Ringfitting, z.B. von Trickstuff, verwenden. Dazu braucht es dann eine spezielle Hohlschraube mit 6-Millimeter-Schaft, aber M5-Gewinde. Die Dinger geistern hier durch das Forum, zum Beispiel von
@ykcor
Oder du verwendest die M5-Hohlschraube von
Magura, musst dann aber sehr sorgfältig und vorsichtig montieren, damit die (zu) dünne Hohlschraube schön mittig im Ring des Ringfittings sitzt