Du wirst keine Offizielle Freigabe seitens Canyon für einen Anhänger haben/bekommen.
Ich würde auch davon abraten, das ist mir alles zu "filigran" und für solch eine Belastung nicht vorgesehen.
Ich zitier mal aus einem anderen Thread, da geht es zwar um das LUX, die machen da vermutlich aber keinen Unterschied...
Und was ich noch glaube, die Lösung bekommst du in dem Thread auch...
Mach was du willst, es ist dein Rad... Viel Spaß damit!
Leider falsch gedacht. Die Carbonlagen im Rahmen sind in Richtung der Belastung laminiert. Eine seitliche Querbelastung ist nicht vorgesehen. Daher brechen Carbonrahmen auch öfter trotz eines nur geringen Einschlag / Sturz. Daher sollte man auch kein Carbonrahmen in eine Rolle einspannen da z.b. im Wiegetritt die Achsaufnahme so stark seitlich belastet wird, dass sie brechen kann.
Ich glaube im Exceed Thread wurde die Frage nach der Gewindesteigung mal gestellt, weil man leichtere Achsen verbauen wollte (Leichtbau). Da mußte mal schnorcheln.
Um mal auf den Kern deiner Frage zurückzukommen:
Das Gewinde der hinteren Steckachse hat eine Steigung von 1mm (M12x1)