hi, unfortunally my writen english is as good as your german i suppose but ok - i 'll try it ;-).
ok, heli-bike is a "brand" of a german bikeshop called zweirad linss. you can find the shop also in the www:
http://www.zweirad-linss.de
but of course zweirad-linss is not a manufacturer. the only thing they do is to srew some
shimano or
sram parts to the frame which is obviously made in taiwan or china. Finally they glue some decals on it an here it is: the heli-bike
of course - that's the only way to "build" a bike which offers a great cost/performance ratio. but heli-bike shouldn't be the only one who works like this. that means that it should be possible to find even in your country a dealer which offers the same bikes to (more or less) the same price. ok, the decals will be others ...
what i have forgotten and what can make heli-bikes more attractive in relation to the cost/performance ratio: they often sell bikes via
ebay. and maybe you are lucky enough to get it much more cheaper as if you would buy it directly at zweirad-linss
the quality of the enduro frame (the only one i know is the er 05) is at least ok the welded seams are well done the paint (powdercoatet) too. but of course there are lighter frames ... to the parts i can't say anything 'cause i don't know what you have in mind .. .
cheers, j