Ich würde zwar Carbon so lassen wie es ist aber du willst ja eine Antwort, keine Meinung:
Klar kann man Carbon lackieren. Du brauchst ne Grundiereung, die auf dem Rahmen hält auf der wiederum der Lack hält. Das Beste wäre, du besorgst dir ein oder mehrere kleine Stücke Carbon (z.B. einen Carbonflaschenhalter opfern) und testest verschiedene Grundierungen/Farben drauf aus und guckst wie lang/gut die drauf hält.