- Registriert
- 24. Oktober 2007
- Reaktionspunkte
- 25
Mit über 100 Mitarbeitern an zwei Standorten in Deutschland zählt die MERIDA & CENTURION Germany GmbH (MCG) zu den führenden Großhandelsunternehmen der Fahrradbranche. Mit ihrem Hauptsitz in unmittelbarer Nachbarschaft der baden-württembergischen Innovationsmetropolen Stuttgart und Sindelfingen entwickelt und vertreibt MCG nicht nur die Fahrradmarken CENTURION und MERIDA, sondern darüber hinaus namhafte und zum Teil exklusive Handelspartner wie DT Swiss, Sidi, Kask, Silca, Procraft oder FSA. Derart breit aufgestellt bietet die MERIDA & CENTURION Germany GmbH dem Fahrrad-Fachhandel ein ausgesprochen attraktives, umfangreiches und bestens aufeinander abgestimmtes Programm.
Zur Verstärkung unseres jungen Marketingteams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)
CONTENT MANAGER(IN) ONLINE-B2B / PRINT
Du bist sprachaffin, kannst Dinge zielgruppengerecht auf den Punkt bringen, scheust dich nicht vor der täglichen Herausforderung, Datenbanken zu füllen, und bist vielleicht darüber hinaus sogar Radfahrer/-in im Herzen? Dann ist unser Wunsch nach einem/-r neuen Kollegen/-in deine Chance!
Zu deinen abwechslungsreichen Aufgaben gehört in erster Linie die umfangreiche Pflege der Darstellung unseres gesamten Warensortiments, indem du es sowohl online als auch in unserem bewährten Printkatalog zugänglich und erfahrbar machst. Darüber hinaus
+ recherchierst du Produktinformationen,
+ übersetzt Texte von Handelspartnern ins Deutsche,
+ redigierst von extern zur Verfügung gestellte Produkttexte und
+ optimierst sie für MCG-Bedürfnisse.
Dazu arbeitest du mit einem CMS sowie in angeschlossenen Datenbanken. Produktbezogene News wie etwa Testerfolge bringst du schnell online, zudem unterstützt du deine Marketingkollegen bei Bedarf in weiteren Kommunikationsangelegenheiten. Eng abgestimmt mit dem Input aus der Materialwirtschaft arbeitest du mit unseren Produktmanagern zusammen und koordinierst im Team die Optimierung bestehender Daten sowie deren Darstellung im B2B-Onlineshop.
Die zu besetzende Stelle bringt ein abwechslungsreiches Aufgabenprofil mit sich und erfordert somit eine flexible Herangehensweise sowohl von dir als auch dem gesamten Team, dessen Teil du gerne bist. Selbstverständlich
+ ist dein Deutsch perfekt, dein Englisch mindestens gut;
+ bringst du eine gewisse Begeisterung für die Themen Fahrrad und Technik mit;
+ hast du eine Vorstellung der Marktsituation;
+ verfügst du über Vorerfahrung in der Arbeit mit CMS/PIM-Tools und
+ kombinierst eine strukturierte, selbstständige Arbeitsweise mit Teamgeist und Eigeninitiative.
Als inhabergeführtes Unternehmen des Mittelstandes bietet Dir die MERIDA & CENTURION Germany GmbH die Chance auf einen sicheren Arbeitsplatz bei leistungsgerechter Bezahlung. Thema und Arbeitsumfeld bringen ein modernes, frisches Klima außerhalb starrer Abläufe mit sich. Unweit der Landeshauptstadt Stuttgart gelegen lässt sich dein neuer Job bestens mit einer Vielzahl spannender Freizeitaktivitäten vereinen.
Neugierig? Dann sende uns deine vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe deiner Gehaltsvorstellung sowie des frühestmöglichen Eintrittstermins an
MERIDA & CENTURION Germany GmbH
z. Hd. Simon Oppold
Blumenstraße 49-51
71106 Magstadt
[email protected]
Weiterlesen...
Zur Verstärkung unseres jungen Marketingteams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n)
CONTENT MANAGER(IN) ONLINE-B2B / PRINT
Du bist sprachaffin, kannst Dinge zielgruppengerecht auf den Punkt bringen, scheust dich nicht vor der täglichen Herausforderung, Datenbanken zu füllen, und bist vielleicht darüber hinaus sogar Radfahrer/-in im Herzen? Dann ist unser Wunsch nach einem/-r neuen Kollegen/-in deine Chance!
Zu deinen abwechslungsreichen Aufgaben gehört in erster Linie die umfangreiche Pflege der Darstellung unseres gesamten Warensortiments, indem du es sowohl online als auch in unserem bewährten Printkatalog zugänglich und erfahrbar machst. Darüber hinaus
+ recherchierst du Produktinformationen,
+ übersetzt Texte von Handelspartnern ins Deutsche,
+ redigierst von extern zur Verfügung gestellte Produkttexte und
+ optimierst sie für MCG-Bedürfnisse.
Dazu arbeitest du mit einem CMS sowie in angeschlossenen Datenbanken. Produktbezogene News wie etwa Testerfolge bringst du schnell online, zudem unterstützt du deine Marketingkollegen bei Bedarf in weiteren Kommunikationsangelegenheiten. Eng abgestimmt mit dem Input aus der Materialwirtschaft arbeitest du mit unseren Produktmanagern zusammen und koordinierst im Team die Optimierung bestehender Daten sowie deren Darstellung im B2B-Onlineshop.
Die zu besetzende Stelle bringt ein abwechslungsreiches Aufgabenprofil mit sich und erfordert somit eine flexible Herangehensweise sowohl von dir als auch dem gesamten Team, dessen Teil du gerne bist. Selbstverständlich
+ ist dein Deutsch perfekt, dein Englisch mindestens gut;
+ bringst du eine gewisse Begeisterung für die Themen Fahrrad und Technik mit;
+ hast du eine Vorstellung der Marktsituation;
+ verfügst du über Vorerfahrung in der Arbeit mit CMS/PIM-Tools und
+ kombinierst eine strukturierte, selbstständige Arbeitsweise mit Teamgeist und Eigeninitiative.
Als inhabergeführtes Unternehmen des Mittelstandes bietet Dir die MERIDA & CENTURION Germany GmbH die Chance auf einen sicheren Arbeitsplatz bei leistungsgerechter Bezahlung. Thema und Arbeitsumfeld bringen ein modernes, frisches Klima außerhalb starrer Abläufe mit sich. Unweit der Landeshauptstadt Stuttgart gelegen lässt sich dein neuer Job bestens mit einer Vielzahl spannender Freizeitaktivitäten vereinen.
Neugierig? Dann sende uns deine vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe deiner Gehaltsvorstellung sowie des frühestmöglichen Eintrittstermins an
MERIDA & CENTURION Germany GmbH
z. Hd. Simon Oppold
Blumenstraße 49-51
71106 Magstadt
[email protected]
Weiterlesen...
