Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Eigentlich macht es wenig Sinn, dass mit einer Übersetzung im Schalthebel zu erklären. Andersherum wird ein Schuh draus: Bei gleichem Seileinzug bewegen sich die Shimanoschaltwerke etwa doppelt so weit wie ein SRAM-Schaltwerk.
Um also ein Gang mit einem SRAM-Schaltwerk zu schalten, muss der SRAM-Shifter grob doppelt so viel Seil einziehen, wie der Shimano-Shifter.
Allerdings ist die Größe des Seileinzugs für jeden Gang anders; für den 9ten z.B. mehr als doppelt so groß wie für den 4ten oder 5ten.