Stimmt, aber ich könnte jetzt nicht guten Gewissens sagen ob ein Scott Genius den gleichen Steuersatz verwendet wie die E-Version

Vermutlich ja, aber aufgrund der Vermutung sollte man den nicht gleich kaufen. Deshalb emtb-news oder halt im Scott Unterforum probieren würde ich nahelegen..
....oder gar mal beim Hersteller nachfragen? Manche reagieren nicht auf Mails während andere sehr hilfsbereit sind.