natürlich geht das pedal noch, wenn du den kaefig entfernst. ich hab es zwar noch nicht ausprobiert, aber das sagt mir der gesunde menschenverstand, dass das olle plastikteil keine wesentliche funktion hat. kannst doch einfach mit gewalt abmachen, wenn es schon kaputt ist. oder demontieren (steht glaub ich in der anleitung), schließlich kann man ihn ja auch austauschen und nen neuen montieren.