Ich habe ein paar Bemerkungen, will aber sagen dass ich keines der beiden Räder kenne.
Von beiden Hersteller habe ich eine hohe Meinung. (Von Trek habe ich in der Familie schon 13 Räder gehabt und war mit allen immer zufrieden.)
Das Konzept der beiden Räder finde ich Klasse und relativ ähnlich.
Die Ausstattung (Parts) ist ja auch von ähnlichem Level, würde ich mal sagen, nennen wir es "Mittelklasse".
Der Hauptunterschied ist die Radgröße 27,5+ vs. 29
Ich finde beide Räder kann man kaufen.
Ich persönlich würde mich für das Trek entscheiden weil:
- weil ich das Plus-Format für so ein Trailbike super finde
- weil mir die Rahmenform vom Roscoe besser gefällt (Hängebauchrahmen gefallen micht nicht mehr)
- Vario-Sattelstütze
- ich gute Erfahrungen mit Trek gemacht habe