Naja, was er etwas verkuerzt dargestellt hat, ist: (1) altes Gewinde moeglichst praezise ausbohren, (2) bei den Verbindungsprofis einen Helicoil-Gewindeeinsatz und Metallkleber kaufen und (3) anstatt des ausgebohrten Gewindes den Helicoil-Einsatz mit gutem Metall-Klebstoff einkleben und (4) weiterfahren.
Beim Ausbohren musst Du aber ein Bohrstativ haben, da die erforderliche Praezision sonst nicht gegeben ist. (Ansonsten 'taumelt' das Pedal beim Treten, und das macht Dich schon bei ganz geringen Toleranzen wahnsinnig).
Gruezi,
Sebastian.