Ok, dann ne Sinnvolle Antwort:
Mit einem Internal Cable Routing Kit könntest du versuchen die Bremsleitubg der Shimano Bremse nachzuziehen, ohne den Motor auszubauen.
https://www.fahrrad.de/red-cycling-products-internal-cable-routing-kit-M876723.html
Das kann klappen, kann aber auch als ungeübter nicht funktionieren.
Dann müsstest du tatsächlich außen verlegen.
Die alte Bremsleitung drinlassen ist ne schlechte Idee, wenn die verbaute Bremse fehlerhaft ist.
ich würde bei nem aktuellen Rad aber erstmal auf Garantie mit dem Händler gehen.