Es gibt da schon ein paar klein(ere) Unterschiede.
Wenn die Bergbahnen Untertützung oder Förderungen vom Staat bekommen, wenn sie einen gewissen Beförderungsauftrag haben (in der Region zB eine Art Monopolstellung haben).
Du darfst auch selbst entscheiden, wen du in dein Haus/Wohnung lässt. Oder nicht?
Und du meinst, die Bergbahnen haben mich, dich, also uns, das Volk befragt, ob sie "unseren" Berg/"unsere" Berge verbauen, zubetonieren, Leitungen legen dürfen, Forst- und Zubringerstraßen bauen und den Wald für die Schifahrer abholzen dürfen (außer es stand dort eh schon immer nur eine Wiese und kein Wald)?
Und gewissen Personen muss ich auch den Zutritt erlauben.
Abgesehen gibt es da auch noch das Gleichheitsprinzip. Wenn MTB in die Gondel passen, warum sollten diese nicht befördert werden? Weil sie die Gondel beschädigen könnten? Da dürften Menschen auch nicht befördert werden, weil die könnten darin ja rauchen, Sex haben oder die nordischen Geher könnten mit ihren Stöckchen auch...
Was anderes wäre es, wenn es der Verkehr nicht zuläßt, dh wenn so viele Wandersleut, Läufer, Spaziergeher etc mit der Gondel fahren würden, als dass dann kein Platz mehr für MTB's übrig bliebe...