Hohl dir das hier:
https://www.bike-components.de/de/RockShox/Barb-Connector-fuer-Reverb-Reverb-Stealth-p33811/?o=1000099102-rot-universal
Dann kannst du easy damit entweder ne andere Leitung oder mit der alten Leitung die neue durchziehen... Würde da nicht Rum machen mit hin und her...