Das Thema ist also m.A.n. eher eingenerelles als ein E-Bike spezifisches.
Geht beim Auto weiter, so ein Ölwechsel ist auch einfach, trotzdem lässt der Großteil den in der Werkstatt machen, dabei ist es egal, ob es vor 25 Jahren um einem Golf 4 ging oder heute um einen Golf 8 geht. Die üblichen Verschleißteile kann man auch als Hobbyschrauber tauschen. Bremsflüssigkeitstausch mit ABS kann gegebenenfalls knifflig sein oder Geräte anlernen je nach Bus Architektur braucht auch Diagnosegeräte
Bei Lithiumakkus ist es immer eine Frage der Sicherheit. Ich habe nichts dagegen, wenn der Laie es nicht reparieren kann aber prinzipiell bei einem Techniker mit entsprechender Zulassung möglich ist, es ist sonst ein zu großes Sicherheitsrisiko, Brände von Lithiumbatterien sind echt kein Zuckerschlecken, man darf nämlich nicht davon ausgehen, dass Privatpersonen in irgendeiner weise die nötige Kompetenz aufbringen. Man darf nciht vom Schnitt ausgehen, sondern von der, entschuldigt den Ausdruck, dümmsten Person, die der Meinung ist, dass sie das kann. Ich bin auch in der 3D Drucker Bubble unterwegs, auch dort, wo man eigentlich von Nerds ausgehen kann, habe ich schon grenzgefährliche Sachen gesehen. Drucker, die nach einem Brand mit einem Pulverlöscher gelöscht wurden, und ohne die ganze Elektronik zu tauschen wieder in Betrieb genommen werden wollten, Installationskabel mit Einzelader für bewegliche 230V Aufbauten, unnötig deaktivierte Thermal-Runaway Abschaltung (ist standardmäßig ein in Marlin, muss also bewusst rauscodiert worden sein), etc