Üblicherweise misst man die Rahmenhöhe am Sitzrohr entlang von der Mitte des Tretlagers bis zum Ende des Sitzrohres, gelegentlich auch bis zur Mitte des Knotenpunktes mit dem Oberrohr. Die Oberrohrlänge misst man Mitte Steuerrohr - Mitte Sitzrohr am OR entlang. Eigentlich entscheidend ist aber die horizontale oder effektive OR-Länge, im aufgebauten Zustand waagerecht bis zur Mitte der Sattelstütze gemessen. Ist am blanken Rahmen schwierig zu messen, genau wie Lenk- und Sitzwinkel. Diese hängen auch von der Einbauhöhe der Gabel ab.
Zumindest sollten die Rahmen dir von der Größe her passen. Dann wäre meine Empfehlung, dass du das Bike erstmal mit dem Cube-Rahmen zusammensteckst (900 Gramm weniger sind schon eine ganze Menge). Wenn du den Gabelschaft oder die Leitungen ablängst, dann lasse lieber beim ersten Mal noch etwas Spielraum übrig, falls du mit dem Rahmen nicht zurecht kommst und nochmal umbauen musst/willst. Sonst hilft da nur ausprobieren.
Maximal eine 100er Gabel, mit einer 80er werden Lenk- und Sitzwinkel etwas steiler und das handling sportlicher/giftiger. Außerdem würde ich eine ungekröpfte Sattelstütze und einen 100er oder 110er Vorbau empfehlen, wenn du eher sportlich sitzen willst.