Für US-Amerika???
Montagerichtung der Schlossglieder?
Im Land der Katzentrockner-Mikrowelle durchaus möglich.
Ein anderer Grund kann sein, dass es tatsächlich laufrichtungsgebunden ist.
Ich hatte vor zwei Jahren mal die Kette aus dem Kettenfettbad geholt und die Schlossglieder einzeln drangesteckt.
Beim ungeplanten Rückwärtstreten und vorherigem Schalten ist mit damals die Kette aufgegangen.
Aber ich achte da nie auf Pfeile. Üblicherweise lass ich das Schloss auf der einen Endseite dran beim Castrolbad