An der Gabel ist die Montage eines Bremssattel möglich, dann musst du aber kucken was du mit den Streben des Schutzblechs machst, da die stören). Am Rahmen kannst du mangels Aufnahmen keinen Bremssattel montieren. Darüber hinaus brauchst du andere Laufräder, da an diesen keine Bremsscheiben befestigt werden können.
Die Frage ist sowieso, ob sich das für das Trekkingrad überhaupt lohnt. Kann mir grad keinen Einsatz für dieses Rad vorstellen, an dem einen Felgenbremse keine adäquate Bremsleistung zur Verfügung stellt.