Hallo olev,
bei meinem Beitrag in Outdooractive hat der freundliche Nationalpark-Ranger auch einen entsprechenden Kommentar hinterlassen. Wie genau er die verbotenen Trackabschnitte herausfindet und ob das manuell oder automatisch passiert, kann ich auch nur mutmaßen. Jedenfalls hat man an der Müritz wohl das Ziel, die Verbote durchzusetzen. Ich kann seine Motive ja auch verstehen. Man könnte zwar mal recherchieren, ob es schon verboten ist, nur einen (geplanten) Track über verbotene Wege ins Netz zu stellen oder ob erst das eigentliche Befahren des Wegs verboten ist, aber was soll's. In meinem Fall versuche ich, den Track so anzupassen, dass er hoffentlich legale Wege nutzt und nehme ggf. nochmal Kontakt mit dem Menschen auf. Der betroffene Abschnitt war eh eine üble Wildschweinautobahn, also ist es darum nicht schade.
Viele Grüße, Achim.