Hy Easy,
da ich auf den Bildern nix sehe was auf ne´nachträgliche Schweissung hindeutet und der Text nix hergibt kann dazu auch keinen Kommentar abgeben.
Aber das Cannondale V500 ist meines Wissen nur bis max. 2000 gebaut worden und war dann schwarz, die rote Version ist sicher etwas älter. Cannondale hat keine Manuals online die älter wie Baujahr 200 sind und da ist nix vom V500 dabei.
Aber was anderes habe ich dabei herausgefunden. Cannondale bietet an, das man sein C.-Bike bei C.-Europa in original Farben wieder neu lackieren lassen kann. Für Cannondale Fahrer vielleicht ein Tip.
cu
Der Heimwerker