Ich bin über E-mail folgendes angefragt worden:
Jemand möchte mit seinen 2 Töchtern im Sommer 2 Wochen in der Schweiz biken, hat aber keine Infos im Netz auf englisch gefunden.
Gesucht wird von Ihm Tourenbeschreibungen für die Schweiz aber in englischer Sprache geschrieben:
<zitat>
Gibt es auch Tourenbeschriebe in Englisch?
Wo sind diese zu finden?
Welche HomeSites sind dazu geeignet?
Herzlichen Dank für Infos
</zitat>
Passend zu obiger Frage noch folgendes:
Auf meiner Site http://www.trail.ch biete ich schweizer Bike-Touren in deutscher Sprache an. (Hauptgewicht Biketouren Zentralschweiz/Tessin)
Vielleicht hat jemand der gut englisch kann Lust und will einige dieser Touren auf englisch übersetzen um diese dannach ins Netz zu stellen. Dann bitte hier posten oder man kann sich bei mir melden per E-mail. (pm-Button)
Danke für eure Hilfe
Und schöne Festtage.
cu RedOrbiter
Jemand möchte mit seinen 2 Töchtern im Sommer 2 Wochen in der Schweiz biken, hat aber keine Infos im Netz auf englisch gefunden.
Gesucht wird von Ihm Tourenbeschreibungen für die Schweiz aber in englischer Sprache geschrieben:
<zitat>
Gibt es auch Tourenbeschriebe in Englisch?
Wo sind diese zu finden?
Welche HomeSites sind dazu geeignet?
Herzlichen Dank für Infos
</zitat>
Passend zu obiger Frage noch folgendes:
Auf meiner Site http://www.trail.ch biete ich schweizer Bike-Touren in deutscher Sprache an. (Hauptgewicht Biketouren Zentralschweiz/Tessin)
Vielleicht hat jemand der gut englisch kann Lust und will einige dieser Touren auf englisch übersetzen um diese dannach ins Netz zu stellen. Dann bitte hier posten oder man kann sich bei mir melden per E-mail. (pm-Button)
Danke für eure Hilfe
Und schöne Festtage.
cu RedOrbiter
