Unterschied Trial und Trail

[the_wizard]

Hallo ihr,

kann mir bitte mal jemand den Unterschied zwischen Trial und Trail erklären. Mir scheint daß das im MTB-Jargon oft für ein und dasselbe - nämlich einen schmalen Weg - eingesetzt wird.

Vielen Dank

the_wizard

 

[Enrgy]

Hallo ihr,

kann mir bitte mal jemand den Unterschied zwischen Trial und Trail erklären. Mir scheint daß das im MTB-Jargon oft für ein und dasselbe - nämlich einen schmalen Weg - eingesetzt wird.

Vielen Dank

the_wizard

Trial ist eine Sportart - Trail ist der schmale Pfad. Wird leider seit vielen Jahrzehnten durcheinandergebracht.

 

[M.C]

Wird leider seit vielen Jahrzehnten durcheinandergebracht.

Naja, ist eigentlich schon klar


M.f.G

Clemens

 

[polo]

trial ist ein gerichtsprozeß, trail ist ein pfad.

 

[Kettenglied]

Meistens handelt es sich einfach nur um einen "Vertipper".

Trail :

Trial :

Trial steht beim Biken für "Versuch".

http://translate.google.com/translate_t?hl=&ie=UTF-8&text=trial &sl=en&tl=de#

 

[BaronAlex]

Google erklärt einem auch gerne was

 

[toddy]

Aber auf einem schwierigen Trail kann man auch trialen!!!

 

[hiTCH-HiKER]

Wer zu doof ist Pfad statt Trail zu schreiben, dem rutscht auch schonmal ein Trial raus

Witzig finde ich im Moser die Angabe "Trails und Trials" bei jeder Tour. Da frage ich mich dann schon, was er sich dabei gedacht hat?

 

[Noodle-Zange]

Auf spananischen MTB-Strecken beträgt der Unterschied manchmal nur etwa eine Kurve oder 10m. Also dort schön auf die Geschwindigkeit achten...

 

[herrderringel]

...das nennt man dann auch trail and error

 

[B.Scheuert]

...nein, das ist wieder was ganz anderes: downfall statt downhill.