Ich habe gestern meine
Avid Juicy 3 von 185mm vorne / 160mm hinten auf 203/185 aufgerüstet.
Ich habe vorne und hinten Postmount. (Reba und Canyon Nerve XC Rahmen)
Vorne habe ich den Adapter genommen, den du angehängt hast und ihn genau wie auf dem französischen Bild zu sehen, montiert. Der Pfeil muss mit der Laufrichtung des Rades übereinstimmen, die Beschriftung sollte auf der Innenseite des Rades sein. Dann bleibt eigentlich nur eine Möglichkeit. An den "Erhöhungen" (Löcher mit Gewinde) wird der Bremssattel montiert, an den anderen Löchern (ohne Gewinde) wird der Adapter an der Gabel verschraubt.
Dazu habe ich diese Schrauben genommen um den Adapter an der Gabel zu befestigen:
http://static.bike-components.de/images/product_images/popup_images/22991_2_avid_befestigungssch.jpg
Leider waren die nicht beim Adapter dabei, deswegen musste ich die extra kaufen.
Hinten habe ich den 185mm Adapter von vorne verbaut. Die (langen) Schrauben, die den 185mm Adapter vorne vorher an der Gabel gehalten hatten, sind mit nach hinten gewandert.
Achtung - die Schrauben sind unterschiedlich lang, da der 185mm Adapter auch unterschiedlich dick an beiden Seiten ist. (Siehe
http://enduroman.free.fr/photos/commencal5.5.3/Etrier/1.jpg links)
Die Schrauben nicht untereinander vertauschen, sonst geht die kleinere Schraube nicht weit genug ins Gewinde hinein.
Vorne habe ich dann die (kürzeren) Schrauben genommen, die ursprünglich die hintere Bremse am Rahmen gehalten haben. Diese schauen dann auch nicht aus dem 203mm Adapter heraus (im Gegensatz zu dem franz. Bild).
Ich werde heute abend nochmal Fotos davon machen.