aber es gibt auch Mtbler die wollen keine Trails und für diese gibt es schon reichlich beschilderte Waldautobahnen
Ich habe das mal korrigiert.
Im Ernst: Keiner hat ein Problem mit Routenempfehlungen auf Waldautobahnen, solange diese nicht als Alternative zu einer vernünftigen und die Interessen der Radfahrer berücksichtigenden Regelung des Betretungsrechts verstanden werden wollen.
Und natürlich sollte ehrlich kommuniziert werden; ein "Gipfeltrail", der kein Trail ist, darf auch gern heftig kritisiert werden.