Prinzipiell werden die Helme nach komplett unterschiedlichen Normen getestet, müssen also auch unterschiedliche Belastungen aushalten. Es gab wohl mal Helme, die beide Normen erfüllen (Petzl Meteor 3, wenn meine schnellen Google-Fähigkeiten mich nicht im Stich lassen), aber aktuell finde ich keine am Markt die das tun.
Kletterhelme müssen hauptsächlich gegen Steinschlag und Stöße von oben schützen und sind wenig bis garnicht gegen Seiten- oder Hinterkopf-Aufschläge ausgelegt. Da sind momentan zwei Arten von Helmen relevant:
- Hybridhelme haben eine ziemlich widerstandsfähige Plastikschale, unter der sich z.T. nur oben stoßabsorbierenden Schaumstoff befindet, den Rest deckt eine Gurtkonstruktion ab. Belüftung nur seitlich. -> Ungeeignet fürs Radfahren.
- Inmold-Helme bestehen zwar rundherum aus (EPS-)Schaumstoff, aber z.T. nur dünne oder garkeine Hartplastikschale aussenherum. Belüftung auch nicht besser.-> Nicht fürs ernsthafte Radfahren geeignet.
Gerade die ultraleichten Inmold-Modelle ohne Hartplastikschale bestehen zwar komplett aus dem Schaumstoff, allerdings muss man die nur mal in der Hand halten, um die Eignung fürs Radfahren anzuzweifeln.
Bleibt also die andere Richtung: Fahrradhelm als Kletterhelm. Sieht man gelegentlich bei absoluten Anfängern oder Kindern, bei denen die Eltern sparen. Ob die Belastbarkeit reicht weiss ich nicht, dazu kenne ich die genauen Anforderungen leider nicht gut genug. Wahrscheinlich läuft es hier wirklich auf den Schutz gegen kleine/spitze Objekte hinaus - alles was durch Luftlöcher eines Fahrradhelmes dringen kann wird ggf. ziemlich schmerzhaft. Nicht umsonst haben Kletterhelme die Belüftung ausschließlich seitlich ;-)
Fazit: Es kommt auf deine Kletterei an. MTB ohne
Helm ist einfach ein NoGo, Klettern ohne
Helm kommt sehr aufs Gelände an. Wenn wir von Sportkletterei in gutem, festem Gelände fast ohne Steinschlaggefahr reden, kann man auch helmfreies Klettern durchaus verantworten. Bei Klettersteigen in den Alpen müsste man eigentlich immer mit Steinschlag rechnen - da wäre also ein Fahrradhelm vermutlich besser als nichts, aber eben auch nicht so gut wie ein Kletterhelm.
(Nur mit Kletterhelm auf dem Rad zu fahren mache ich nur auf Radwegen mit dem Trekkingrad - da ist der aber auch am Rucksack fest, weil die Belüftung nicht zum Radfahren geeignet ist.)
