Hi!
Was für eine Kurbel / großes Kettenblatt fährst Du denn?
Die 3-Fach Rennrad-Umwerfer sind eher für größere Kettenblätter (53er) ausgelegt, die vom MTB eher auf 44er. Könnte sein, dass dadurch der hintere Teil des Leitblechs zu weit vom Kettenblatt absteht und die ganze Geschichte nicht mehr so pralle schaltet.
Thema 9-Fch Rennrad/MTB:
Da ist die Indexierung gleich, genauso wie die Übersetzung von Kabel zu Schaltwerk. Sollte problemlos gehen.
Entscheident ist hier die Kassette. Da muss halt wirklich 9-Fach mit 9-Fach kombiniert werden (bzw. 5/6/7/8-Fach mit 5/6/7/8-Fach oder halt 10-Fach mit 10-Fach).
Es fahren jedenfalls andersrum genügend Rennrad-Schaltwerke an MTB-Shiftern durch den Wald. Ist dank den kurzen Käfigs besonders in der Abwärts- und Nahkampf-Fraktion recht beliebt.