Ja, Nabendynamo lohnt nur, wenn man dessen "Unendlichkeit" ausschöpfen kann. Unter normalen Umständen ist man bis zu 7 Tagen locker leichter unterwegs, wenn man eine ausreichende Powerbank dabei hat. Die Rechnung verschiebt sich natürlich, wenn man sich einen höheren Stromverbrauch gönnt, weil man z.B. mit dem Telefon navigiert. Das würde ich auf längeren Touren keinesfalls ohne Nabendynamo angehen.