Naja, die Abedeckung lässt sich in beide Richtungen ohne "Anschlag" drehen. Von hinten sieht man nur etwas silbernes, das sich mitdreht. Müsste wohl der Spacer aus dem Set hier sein: https://www.bike24.de/p1185132.html
Der Hinterbau fühlt sich meiner Meinung nach zu weich an wenn man mit der Hand kräftig am Hinterrad wackelt, und der Ursprung dafür scheint mir eben diese Lagerstelle zu sein. Gut möglich dass der Sitz schon nicht mehr wirklich rund ist und sich das Lager darin bewegen kann. Man erkennt es halt schlecht. Von der anderen Seite kommt man nicht wirklich ran, da rechte und linke Seite des Hinterbaus hier miteinander verbunden sind.
Dann kann ich dir nämlich sagen was es wahrscheinlich ist. Die Abdeckung ist keine Abdeckung, sondern wie du am Bild von Bike24 siehst, ist das der Bolzen. Das Gewinde im Rahmen wurde mal von mir vermurkst und neugeschnitten und ich nehme an, dass sich der Bolzen in letzter Zeit losgerüttelt hat und das Gewinde ausgeschlagen ist.
Bzw die "Ingenieure" von Cube, die diese Konstruktion verzapften. Kannst/willst du den Bolzen von der anderen Seite aus rausdrücken oder -klopfen? Vielleicht kann man einen Helicoil einsetzen falls genug Fleisch vorhanden ist.
