Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Falls du die OSM "Radkarte" des Users Radfahrer meinst: geht nicht, da für Garmin GPS umgesetzt.
Da mir TomToms nur als Autonavis bekannt sind, sind spezielle Karten für Radfahrer, ÖPNV, MTB, Schifffahrt ... eher nicht zu erwarten. Vielleicht findet google trotzdem was.