Das Problem ist zwar wahrscheinlich eher theoretischer Natur, aber trotzdem: Durch Dreck und/oder Korrosion kann es zu einer Anhaftung, bzw. Haftreibung zwischen Nabenlager und
Achse kommen. Da das Lager selbst auch nicht
100% reibungsfrei läuft, wird somit ein (geringes) Drehmoment auf die Achse übertragen.
Die Drehrichtung des Hinterrades beim Vorwärtsfahren ist entgegen des Uhrzeigersinnes und das übertragende Drehmoment würde somit die Achse rausdrehen. Fett auf dem Gewinde unterstützt diesen Vorgang, Montagepaste erschwert ihn.