Die Jacke hat leider keine eigene Stopfstasche

Das wäre das Optimum.
Eigentlich hat mir so ein Design einer Hülle vorgeschwebt, wie früher die (komprimierbaren) Schlafsackhüllen waren: mit zwei Kordelzügen. Eine Kordel oben und die Andere oberhalb der halben Höhe. Und das an einem einfachen Nylonsack. Mehr braucht es gar nicht. Kein Rolltop, kein Verschluß, keine Dichtigkeit, keine Tragegurte, kein Vakuumventil u.ä..
Ich kann die Jacke natürlich auch zusammenrollen, mit einem Gurt sichern und in eine Platiktüte stecken. So kommt aber unser BSP nicht weiter