Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
wenn man eher keine Trails fährt, ist die neue velomap von felixh eine tolle Alternative zur openmtbmap, geroutet wird eher auf Waldwegen oder nur auf asphaltierten Straßen.