Oelstand Black super air

[heggen]

Kann jemand sagen, ob die Angabe zum Messen des Oelstandes fuer die Manitou Black Super Air "Oberkante Gabelbrücke" sich auf die obere Kante des Tauchrohres bezieht oder wirklich die Oberkante der Brücke meint (also da wo das Steuerrohr anfängt)? Wäre es letzteres, scheint mir der angegebene Füllpegel von 97-107 mm für 100 mm Federweg mit Lock-Out etwas wenig (der von mir gemessene Federweg beträgt dann nur noch ca. 60 mm).
vielen dank

 

[Hugo]

musst schon am standrohr messer....wär ja sonst bissi blödsinnig

 

[heggen]

dachte ich mir doch, dass es sich hier um einen "übersetzungsengpass" handeln muss.
auf jeden fall danke