No other trail DB.
The problem is, that the so called BBSer (Bike Bergsteigen = High Altitude Biking) are a little paranoid.
They make a big secret about trails, because they are afraid that other bikers could use these trails also.
They have a code of honor like the Mafia guys which forbids to publish trails.
Don't expect any help from these guys.