Unabhängig von der Aussage die du zitierst und wie sie formuliert ist, ist sowas hier und da schon gebot...und teilweise schon praktizierte Vorgehensweise.
Mit dem Resultat des es funktioniert. Hat wohl zum Einen damit zu tun, das die Wege so weniger frequentiert werden und zum Anderen, das das Klientel, das bereit ist seinen Fullface nach dem Bikeparkbesuch mit einem normalen Helm zu wechseln, besser in der Lage ist einen Unterschied zwischen Strecke und Trail zu erkennt.
Also ich habe keine Probleme damit, auf einem Trail den ich mit Wanderern teile meinen Fullface mit einem normalen Helm zu tauschen.
G.