halb so schlimm!
ich würde mit einem scharfen(!) messer erstmal vorsichtig die grate entfernen, vorsichtig, dass du nicht mehr als notwendig wegschabst.
anschließend wäre ideal so ein messing bürsten aufsatz für den dremel. alternativ ntaürlich schleifpapier. und die wunde natürlich vorsichtig beschleifen.
wenn du dann keinen widerstand mehr spürst, passt es.
die float hat eh einen automatischen ausgleich der kammern, oder?
wenn der kratzer in der mitte des federwegs ist, und du da schnel drüberfederst, wird da quasi gar keine luft über die dichtung weichen, und bei jedem mal ausfedern gleichen sich negativ und positivkammer eh wieder aus, somit hast du immer wieder ausgangslage!